戴王纶的父亲戴明说是明朝崇祯四年进士，官至户部尚书。戴王纶是戴明说的长子，他的弟弟戴王缙是清朝顺治十五年进士，官至御史。父子、兄弟均为从政-。
戴王纶顺治五年（1648）乡试中举人。史大成第一，戴王纶殿试屈居汉榜进士第二人，授翰林院编修。戴王纶累迁江西布政使司参议，江西储粮道员。后罢职。
康熙十八年戴王纶再举博学鸿词科。
据记载：戴王纶成进士。由翰林院编修任江西粮驿道。能文善书，晚年益进。另记载：其弟戴王缙，字绅黄。顺治丁酉连捷进士，官至福建道监察御史。
戴王纶能文善书。归里后，每日早起之后，书写《心经》一通。当时人们争着向他索取，得到的人都视如至宝，晚年作诗更加有所发展，老练成熟。