马士翰，1924年（民国13年）4月10日生于本溪县小市区山城子村一个农民家庭。曾就读于本溪国民高等学校，1946年8月参加革命。
1946年10月末，国民党军队大举进攻解放区，为掌握国民党情报，当县机关和县大队撤退到大青沟时，县-长董玉峰亲自找马士翰谈话，向他交待了特殊任务。原来党组织决定派马士翰到被敌人占领的本溪作地下工作。马士翰愉快接受了这一艰巨任务，并到久才峪找党组织联系。组织决定由小市区政委张浙联络。他经常向张浙汇报所掌握的敌情，并时常带来一些敌人的报纸，这在当时对分析敌情十分重要。
夏季攻势后，马士翰又打入敌机关内部长白通讯社本溪分社当试用通讯员，从中掌握了该社的组织、人员、任务、活动方式等情况，掌握了国民党高职学校中的反动党团组织及活动情况。并把这些情况向党组织作了汇报，为以后搞好反动党团登记和捕捉国民党特务，提供了重要的依据。
1948年秋，马士翰根据党的指示，打入国民党本溪县保安队的一个中队（实际是还乡团），任务是做分化瓦解工作，争取敌人起义。他接受任务后，经过努力工作，促使起义条件成熟，把情况向县-长董玉峰作了汇报，经县领导决定，同意接受这个中队起义，并确定了时间、地点、路线，由小市区政委谢鸣周具体负责领导这项工作。根据马士翰送出的情报，谢鸣周带领小市区中队到兴隆山村接收以纪海臣为首的83名起义人员。
1948年10月30日，起义的全部人员在卧龙村集合，按照事先规定，一个班一个班地向兴隆山方向进发。马士翰带一个班为前哨，当行进到孤山子村时，一个顽固分子突然向马士翰开枪。马士翰身受重伤后，由起义人员用门板抬着来到兴隆山。谢鸣周立即派区中队一个班护送他急速赶往碱厂三分区医院抢救，但因流血过多，于1948年11月初牺牲。