田翔宇，男，1998年出生于马鞍山，中国射击运动员，效力于安徽射击队。
2018年6月，田翔宇与队友合作，代表安徽获得全国锦标赛 团体冠军，并于2018年8月进入国家青年队集训。
2018年11月5日，第十一届亚洲- 锦标赛在科威特举行。在男子青年组10米 60发团体赛中，王岳丰、余浩楠、田翔宇以1877.8环获得冠军，并打破该项目的青年世界纪录。在个人决赛中，中国选手田翔宇获得第三名。
2018年在韩国昌原举行的第52届射击世界锦标赛男子10米 团体赛(青年组）比赛中，田翔宇与队友一起以1876.2环的好成绩夺冠。
2019年1月，国家射击队公布了2019年第一阶段集训人员名单，田翔宇榜上有名。
2021年9月16日，在中华人民共和国第十四届运动会男子10米 团体赛中，获得第7名。