白开元 (1945～) 江苏常州人。民进成员。1964年毕业于北京语言学院。1969年至今任中国国际广播电台孟加拉语组翻译，现为中国翻译工作者协会理事。译审。1984年开始发表作品。1995年加入中国作家协会。译著诗集《寂园心曲——泰戈尔诗歌三百首》、《泰戈尔爱情诗选》、《泰戈尔抒情诗选》、《泰戈尔儿童诗选》、《泰戈尔哲理诗选》，另有《泰戈尔散文精选》、《泰戈尔散文选》，长篇小说《沉船》、《迷惘的姑娘》等。为《泰戈尔全集》主编之一，并为全集翻译泰戈尔诗歌八万余行。