赖育芳 (1941~) 广东兴宁人。中共党员。1965年毕业于北京大学东语系日语专业。历任中国国际广播电台日语部翻译,文化部外联局驻日本使馆一等秘书,副译审。1981年开始发表作品。1994年加入中国作家协会。译著短篇小说集《永泰公主的项链》,纪实文学《三十年代上海》以及60万字的《我的日本情结》等。人民文学出版社出版的《井上靖中国古代历史小说选》收录了其译作中篇小说《风涛》和《漆胡樽》、《宦官中行说》、《褒姒的一笑》等八个短篇,共约20万字。