翁咸封（1750—1810），字子晋，号紫书，晚号潜虚。江苏常熟人。翁心存父，翁同龢祖父。乾隆癸卯（1783）举人，嘉庆三年（1798）官海州学正。有《潜虚诗钞》。
为官清
翁咸封在海州为学正12年，海州多次发生水旱灾荒，翁咸封先后8次奉檄赈灾。为避免-中饱私囊，保证赈灾钱粮如数发放到灾民手中，他不顾个人安危，亲驾小舟出没风浪中，并多次深入灾区，察看民情，将“皇恩”播洒到灾民身上。有一次船翻落水，几乎丧命，顺水冲了数里，才被百姓救上岸来。
重友谊
唐仲冕和翁咸封一个州府、一个学正，以道义相近，结下了深厚友谊。唐知识渊博，治州有魄力；翁为人方正，做事尽心尽责。两人性格相投，爱好也是惊人的相似。唐在宜兴做过州官，酷爱紫砂壶，常“仿古制紫砂壶，署之友赠友辈”。而翁咸封更是一位“超级壶迷”，其留下的惟一一部著作《潜虚文钞》卷二卷三即为《壶史》。
翁咸封的儿子翁心存，少年时即志向高远，才华横溢，深得唐仲冕喜爱，称“此童子当有名于世”，并收其为爱徒。
嘉庆十三年，唐仲冕调离海州，一对亲如兄弟的好友只得分手。翁咸封在给友人张鹿樵的信中说：唐使君既去……吾日怀去志。可惜的是，翁咸封还没有来得及衣锦还乡，却由于积劳成疾，嘉庆十五年卒于海州学正任所，享年61岁。
有学识
翁咸封遗著留存不多，但徐世昌所编《清诗汇》中却收其一首《瓶花叹》———“灼灼瓶中花，可怜颜色好，色好已离根，芳菲亦难保”。翁咸封一生学识功底扎实，做人品行端正，不虚华，不浮夸，《瓶花叹》也是一首自警诗。
家族显赫
翁咸封的后代，多么显赫：道光二年进士、同治皇帝侍读、大学士翁心存是他的儿子；道光二十年进士、安徽巡抚翁同书是其长孙；湖广总督翁同爵是其第三孙；咸丰六年状元、户部尚书翁同龢是其最小的孙子。翁家的光彩还延续到-第五代。例如，同治二年恩科状元、翰林院修撰翁曾源、浙江布政使翁曾桂、光绪进士、直隶提法使翁斌孙；近代同济大学第十任校长翁之龙、历史学博士、研究员翁飞、中国金属学会理事长、国家“973计划项目”首席科学家、工程院院士翁宇庆等。“一双宰相，两辈帝师，三位公卿，四代翰林，五人进士，代有高才”，上下三千年，翁咸封之后，独步海内外。
人物关系：
儿子：
孙子：曾孙：