金雁翔(1885~1943年),福鼎县城关十字街人,生于清光绪十一年(1885年)。父金潮,名医,开设“金大益堂”药铺。雁翔少颖慧,13岁时始学医。其父督课甚严,促其遍涉名家典籍。16岁时,为名医苏寿仁纳为传人,授以医学秘传。由是弱冠脱颖而出,声名噪起。其诊病拟方,思考周详,用药专切,深为病人所信赖。
雁翔行医40余载,其医术医德,有口皆碑。他常周济贫穷患者,不但不收诊金,还常免费供药。南校场轿夫张阿亮卖轿酬医,雁翔闻知,将红包暗置病人枕下,并嘱其赎轿谋生。十字街柘兰母孤寡无依,因重病延其诊治,雁翔察知其困境,切脉开方后置银元2枚于其案头,覆以茶杯,病者发现送还,他否认为己所遗。
雁翔同情革命,曾竭力营救革命者。黄淑琮来城活动,寓邻居梁祥生家,为国民党侦悉,将入宅搜捕。雁翔不避风险,出面周旋,淑琮乃脱险。黄丹岩被捕时,雁翔出面奔走营救,邀集街坊人士,具结担保,惜未如愿以偿。
民国32年(1943年),沙埕一带瘟疫流行。雁翔年事已高,仍不辞劳顿,深入疫区施治,救活多人,而他不幸染疫身亡。