鱼新平（1953～1982） 鱼家塬人，1953年3月15日出生于新疆石河子。父亲鱼正东是位饱经风霜的老革命，母亲霍振芳是绥德著名烈士霍世杰的女儿。新平初中辍学，1969年入伍。1970年被选送进洛阳解放军外语学院学习，同年参加共青团，次年加入共产党。1978年转业到中国国际旅行社西安分社，任英语助理翻译、英语科党支部委员。初到分社时，新平对外交政策、古都知识、翻译技巧、导游艺术，都很陌生。他推迟了婚期，嘱咐未婚妻数月不要来信。无现成系统资料，自己收集翻译，虚心求教，废寝忘食，苦熬3月，独立上岗。1981年6月一天，给美国旅行团导游、讲解的同时，始终推着一位下肢瘫痪的老太太轮椅，全体团员深受感动。离别西安时，她打开皮箱让新平“想拿什么就拿什么”，新平婉言谢绝。不久，其来信说：“西安旅行可以说是我一生中最得意的日子。……你的名字将永远和你的祖国的名字一起同时在我心0现。”一次，有个行走不便且又耳聋的86岁游客，新平几乎每次把给全团的介绍凑近其耳复述，下雨时为她撑伞，上台阶扶其同行。老人主动提出要新平出国留学，由她负责全部费用，还要让新平作其儿子、继承优厚遗产。新平谢绝后，老人含泪称赞：“中国好，中国人好。”新平还在省人民医院，一连六七天，守护过一名澳大利亚老年游客。1981年秋，正当旅游旺季，爱人住院。新平照常接待游客，午休和晚上时间照料妻子，时达两月之久。他患有高血压等几种疾病，但常超负荷工作，其座右铭是：“而立之年思多少，我辈不干待何人！”1982年，连续7个月有17个星期天没有休息。同年10月4日，新平到医院化验，血小板仅有4万，随时有全身出血的危险，但他继续上班。翌日，脑溢血突发，新平英年早逝。
1984年1月16日，《人民日报》在头版刊登关于鱼新平的长篇通讯《播种友谊的人》，同时配发评论员文章《当代青年的骄傲》。《解放军报》、《光明日报》、《中国青年报》和《支部生活》等多种报刊，相继予以报道。是年1月，省旅游局党组追认他为优秀共产党员；3月15日，国家旅游局作出追认鱼新平为全国模范翻译导游的决定；4月27日，全国旅游系统在京召开追认大会。1990年，陕西旅游出版社推出长篇报告文学《鱼新平之歌》（李敬寅）。