刘新翰(1693—1758)字含章，号铁楼，永宁州龙井村(今属百寿镇三河村)人。家境贫寒，八岁丧父，依靠母亲纺织、耕种而读书。少年刻苦自励，博览群书，成为当地名流。清雍正元年(1723)乡试举人，他与临桂县陈宏谋既是好朋友，又是同榜举人。次年春，两人去京城参加会试。陈宏谋是解元，又是小富人家。而刘经济拮据，且秉性耿直，疏于官场打点，遂不中。
雍正十年，刘授经南诏(今云南)，在滇中六载，士子从之如云。后以母老辞归。乾隆四年(1739) ，刘新翰被选拔到武缘县(今武鸣县) 当教谕。七年，荐为秀峰书院主讲席。九年(1744)，选为江南江阴县令。赴任前，母亲告诫“汝为政，公堂之上有三尺不生草之地，子民至此，心胆俱寒，切记不要冤枉好人，错杀无辜。”他署任江阴县四年，体恤百性，平反冤案。当地百性极为敬仰，名诗人袁枚称他为“江南第一好官”。
他在为官期间，亲历了官场的尔虞我诈，看到了官僚们的贪赃枉法，对当时社会产生了不满情绪，甘愿洁身自好。于是，在乾隆十三年辞官回家。二十二年，陈宏谋任两广总督时，以厚礼聘他出家做官，他坚决推辞，并寄这样一首诗给陈宏谋：“昼锦恩威重，维桑属望深。
两江鲛鳄横，诸道虎狼侵。铁钺春秋笔，风霜天地心。他年思旧荫，千里戴棠阴。”刘长于吟诗，著有《谷音集》，他的诗语言晓畅，抒情自然。