杨添（生卒年未详），字文益，号拙省，西安（今衢县）人。元末世乱，隐居不仕。筑柯山书屋，著书赋诗，人称长者。明洪武二十四年（1391）任道州（今属湖南省）巡司。查实军兵揭奚等卖放囚犯、诬陷军民等罪，面奏朝廷，判处充军。因洞察民隐，受嘉奖，任迪功郎等职。永乐五年（1407）升祥符（今属河南省）知县。敏明清正，薄赋缓刑，士民称颂。土豪李四汉依附权贵，挟官害民。查实劣迹，逮捕解京，判处充军，四境肃然。有平民被盗抢劫，杀死一盗，但尸体失踪。次日投诉县衙，添查获盗尸，置仁和门外，诱人认埋。时一人识为王氏子，遂拘王妻讯之，得群盗名姓，无一漏网。因治绩斐然，时有民歌云：“家事奈无何，官司差又多；若非杨父母，不免填黄河。”某贵戚不法，添以臣节劝谕，屡加抑制。后受诬，贬巴县（今重庆市郊），不久逝世。次子杨仪知邓州（今河南邓县）途经祥符，父老夹道迎送，如拜迎杨添。